Required text is not red in the Dutch version

Hello everyone, I have been searching the forum for a question about errors being in the system or translation.
The problem is as follows, in English it says that the red text is required and you can see that. In the Dutch version it is translated but the red text is displayed as bold black, as you can see.

Please can anyone inform me on how I can solve this.

Kind regards,