E-mail notification "[notify] Change of List-Membership details" only shown in english

In the Spanish version, after a user changes his preferences online (all messages and online pages where so far perfectly in Spanish), a final confirmation e-mail is sent to the user which is in English instead of Spanish. It starts with the title:
[notify] Change of List-Membership details

Please correct!
Thank you