back to phpList.org

Bulgarian translation

I would like to contribute to Bulgarian translation. I made a few suggestions in https://translate.phplist.org but nobody can approve them as it is clear from an answer I received from https://sourceforge.net/projects/phplist/lists/phplist-translators
Please, help.

Hi, I think you can mark your own translations as “Approved” on the “Review state” section.

This is what I see in my profile

Hello.
I have the same problem for french translation : we have many suggestion but nobody to approve and in last updates of phplist, language is not updated.
As you can read here Switching the phpList translation system from Pootle to Weblate we don’t have rights to approve or change translation, we can only make suggestions.
I think it’s a problem to really help phplist and really be part of community.
That’s my point of view. We’re moving on.
Best regards.