"select" and "@" showing as text on list select page

on an exisitng phplist install, which has been upgraded, it looks likeis is missing some ‘tab’ css just comparing someone else’s screenshot with my installation.

also “select all” returns as ‘ticked’ on page reload when just saving one list

not sure if the forum allows me to upload screen shots though?
dropbox link to screenshot of faulty display page