Add new parameter in header

Hello,

I’m using mailgun.com and I’ve the possibility to add a tag inside the email for tracking…
I need to add a new parameters in the email header, it’d be o:tag.

Do you think this is possible?

This is the reference: https://mailgun-documentation.readthedocs.io/en/latest/user_manual.html#tagging