Custom signup form always redirect to main subscribe page

[duncanc]

@mrdebian You probably need to use an ajax approach, see this earlier topic for an example Ajax subscribe api